正统神学推荐书目-研经部分|林慈信牧师

这里收录了林慈信牧师推荐的正统神学书目,其中的研经部分。

正统神学推荐书目(研经部分)

圣经/研读版圣经

正统神学 NASB 圣经 英文版

英文圣经

⭕️ 新美国标准版NASB 在线版本

⭕️ 宗教改革圣经NKJV 在线版本

中文圣经

⭕️ 《圣经新国际版研读本》Milltown, NJ更新传道会1996
⭕️ 《圣经串珠注译本》香港证主/中国神学研究院1987

英文   

目前英语世界的基督徒,很多爱用NIV,不过这里面不无问题。将来出版的新国际版圣经,可能采用女权主义的词汇 (英文称为 inclusive language) 

我个人已经从NIV改回用新美国标准版NASB;后者可能没有NIV那么流畅,可是却对原文的字句更忠实。不妨到附近的基督教书店逛一逛,有时可以买到很便宜的NASB (美金六块就可以买到)。可以为你的主日学的学生购买,人手一册!

新美国标准版NASB出版之前,在历史上有两次重要的翻译:1880 年代的 RV,与 1900 年代的上 ASV

近年来,英语世界出版了《宗教改革圣经》 (原称新日内瓦圣经 New Geneva Study Bible),采用的是NKJV, 英文比较古老,可是一本信仰可靠的工具书。这本研读本提供不少的解释与专文,以16世纪的宗教改革运动的精神,帮助读者建立扎实的信仰根基

中文

中文读者除了和合本圣经以外,可以考虑新译本;翻译原则有一点像NASB。中文新译本与现代中文译本不同

中文圣经中,《新国际版研读本》是最佳的选择,更新传道会出版。有足够的学术水平,同时实际的帮助读者明白经文的意义

另外一本是由早期的中国神学研究院讲师编写的《圣经串珠注释本》香港证主1987。每一页的下半页都有查经的问题,让读者好好的回到经文去找答案。没有答案,只有问题

这里介绍的圣经,都是帮助你在严谨研究圣经上的工具。市面上还有其它的圣经,如当代圣经和现代中文译本等。当代圣经英文版的译者是泰来博士,他翻译圣经原来的目的,是为家里孩子们在家庭用的。当代圣经与现代中文译本都是意译的版本

读经/研经辅助材料

⭕️ Alan Marshall Stibbs, Search the Scriptures 史笛伯《研经日课》 香港证主 1970 1972 1982 三卷 在线内容

查经工具书中对学生最有帮助的

⭕️ Carol Adeney 艾德理 This Morning with God: A Daily Study Guide to the Entire Bible《清晨静思主话》香港种籽 1976-1981 四卷

每一段经文的研读问题比较多,也比较浅易。我的建议是与《研经日课》一起用

对不能找到上述两套书的信徒们,导航会与Inter Varsity Press 都出版了一套套的查经书,可供个人专注时光或查经小组用。我很喜欢导航会出版的 Lifechange Series 那一套。好的查经书 (或小书),必定是指引读者回到经文去找原意的

圣经综览;圣经入门 

⭕️ Leon Wood 吴理恩《以色列史综览》 台北华神
⭕️ Merrill C. Tenney 滕慕理《新约综览》香港宣道1976

⭕️ E. J. Young 杨以德《旧约导论》(非21世纪旧约导论)

这两本信仰立场保守可靠。一个起步查经的学生,应该用一些信仰保守可靠的圣经导论书籍

圣经辞典 

⭕️ I. Howard Marshall, A. R. Millard, J. I. Packer, D. J. Wiseman, New Bible Dictionary 马歇尔 米勒德 巴刻 怀斯曼《圣经新辞典》 香港天道1993/1997 两卷

帮助基督徒查考圣经的最重要工具书。当你准备查经或主日学时,最好阅读辞典里对一些关键性的词的解释,如:牺牲,圣典,教会,爱,公义,信心,称义,默示等

正统神学圣经注释

⭕️ F. Davison, Alan Marshall Stibbs, Ernst Frederik Kevan《圣经新释》单行本 香港证道1958

⭕️ Matthew Henry 马太·亨利圣经注释,是清教徒运动后期的作品,收集了清教徒的智慧

主题汇编

⭕️ Walter A. Elwell《主题汇析圣经》香港启创

神学辞典

⭕️ 杨牧谷《当代神学辞典》 台北校园1997 两卷

文章素质与信仰立场参差不齐,“编者注” 往往离题。但参考性高(杨牧谷有新正统倾向)


⭕️ 赵中辉《神学名词辞典》台北改革宗1998 第三版

一本信仰立场可靠的神学辞典,不过可读性不如其它市面上的神学辞典

基督教教育 复古分割线 Vintage Line

本站更多阅读:圣经论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注